州立醫院部門 (DSH) 語言存取訊息

DSH 致力於為所有加州人提供公平獲取其服務和資訊的機會。

創建此網頁的目的是幫助其他人有效地獲取有關 DSH 為英語水平有限 (LEP) 的個人提供的計劃和服務的信息，並確保語言不會成為獲取重要信息的障礙。

DSH 目前正在將重要訊息翻譯成英語以外的至少五種語言——中文、韓語、西班牙語、他加祿語和越南語，並在該部門的語言訪問計劃. 在此期間，DSH 設有口譯服務供應商，幫助公眾視譯 DSH 網站上包含的書面資訊。視譯是將書面訊息以目標語言進行口頭翻譯。這些口譯和筆譯服務是免費的。

若要協調 DSH 網站上所含書面訊息的視譯，請透過電子郵件或電話聯絡 DSH 語言訪問協調員
電子郵件： LanguageAccess@dsh.ca.gov
電話： 916-651-5657

使用 Google Translate™ 翻譯 DSH 網站內容

DSH 網站訪客可以選擇使用 Google Translate&trade；每個頁面上都有一個功能，可透過此功能協助將 DSH 資訊翻譯成任何可用語言。請注意以下免責聲明：

DSH 網站上的英文網頁是我們提供的計劃資訊和服務的官方來源。 DSH 網站上的 Google™ 翻譯功能僅供參考。請注意，Google Translate™ 是一項免費的第三方服務，提供自動翻譯，不受 DSH 控制。

DSH 無法保證這些自動翻譯的準確性或可靠性，並且對於自動翻譯應用工具導致的任何不準確資訊不承擔任何責任。任何依賴這種自動翻譯的人都需要自行承擔風險。

如果您出於公務目的使用本網站，請與翻譯人員（可透過上述 DSH 語言訪問協調員進行協調）討論自動翻譯的準確性，或與會說英語的人員審閱英語頁面。

我們網站的某些特定區域不提供 Google Translate™ 翻譯服務。這些包括但不限於：

Google 翻譯最好在 Microsoft Edge 或更高版本或 Google Chrome 上查看。

以下是 DSH 的重要文件清單。其中包括 CalHHS 語言存取政策要求的五種語言。其中包括根據第六章、Dymally-Alatorre 和任何特定於程式的語言存取法進行分析而確定為閾值語言的任何其他語言。